One April morning in 1934, a mid-ranking bureaucrat named Khayri Rida set out on an inspection tour of his district on the newly-drawn border between French mandate Syria and the Turkish Republic. Over the next few days he encountered border-crossing bandits, some extremely shoddy filing practices, and circumstantial evidence of serious embezzlement. This talk follows him on his journey, using a single archival document—Rida’s seven-page report to the governor of Aleppo, which I had copied at the Syrian national archives over a decade ago—to try and do two big things. First, to sketch out the history of the modern Syrian state in the period of its establishment, as seen not from the commanding heights of government but from the ground, where modern state practices of bureaucratization and territorialization met local populations and landscapes, with figures like Rida and his village-level subordinates managing and perhaps profiting from the encounter. This is a great blind spot in the historiography of modern Syria, which tends to (mis)take the French high commission for the state. And second, to address the methodological challenge of how to map out the functioning of a twentieth-century state bureaucracy from a documentary record that even before the current civil war (and consequent destruction/inaccessibility of archives) was fragmentary and haphazard.
Uh, first of all, I want to thank everybody for showing up. I want to thankour guests for showing up as well.
Uh, we've been going at this now for about 13 years, uh, the the series itself. uh and uh, what we try to do is bring in people who are doing
cutting, cutting-edge work in history so they could discuss not only what they found but how they went about finding it.
And today's guest is no exception to that. Benjamin Thomas White is a senior lecturer in history at
the University of Glasgow in Scotland. He is the author of a wonderful book actually, "The Emergence of Minorities in the Middle East"
which was published by Edinborough University Press in 2012.
The book describes the concept of minority and how it took root actually. Uh, he currently teaches and researches global refugee history.
Uh, his current research focuses on the history of the refugee camp.
Other recent publications include work on the history of humanitarian evacuations and the relationship between humans and
animals in displacement. Um so, today he's going to be revisiting his first love.
His lecture is entitled journey Khayri Rida's Journey; Finding the Syrian State in the French Mandate Period.
Without further ado. Benjamin.
Thank you, Jim, for the invitation uh, and thank you to Christian Rodriguez and Johanna Romero
for uh, organizing everything. Let me get this screen sharing.
At half past seven, in the morning on Tuesday, the 17th of April 1934, Khayri Rida, chief official of the
district of Kürt Dağı, west of Aleppo, got in a car with the district police chief and an official of
the agricultural bank and set out on an inspection tour. It lasted for three and a half days,
took him all over this region of limestone hills just south of the newly drawn frontier between French mandate
Syria and the Turkish Republic.
The report on the tour that he sent to his superior, the governor of Aleppo is seven pages long. It starts
dramatically with an account of how Rida and his colleagues responded to the depredations
of a band of thieves.
But it's mostly more routine with our reports on various sub-district offices totting up registered births
marriages and deaths, praising local officials for keeping their files in order, wagging his finger at those who don't,
and when necessary, requesting additional office furniture.
And the routine as much as the drama makes the report extremely valuable for historians.
When Rida drove through the Kürt Dağı, a couple of years before the Syrian government arabised its name to Jabal al-Akrad.
The Franco-Turkish border delineation committee had only recently committed its work, making the district a part of a new
state called Syria that had been established after the First World War. And in his report we see the bureaucratic apparatus of the Syrian
state reaching down to village level in a way that made that new border meaningful as a lived reality for people
in the region.
It's visible not just in Rida's alarm at the cross border incursions of a band of robbers, but also in his officious attention to bureaucratic procedure.
And in the limited historiography on modern Syria, the Syrian state itself remains one of the great
blind spots especially for the mandate period.
At a time when some of uh, some Syrian archives are inaccessible
and others must be presumed destroyed, Rida's report suggests ways for us to see the Syrian state in the mandate period.
Now what does the historiography of modern Syria gain from following him on his journey?
There are two common problems in accounts of the mandate period.
First, a tendency to take nationalist discourse at its word, accepting that colonialism brought about tamziq al-watan,
the dismemberment of the fatherland, for example, without asking how that fatherland came to be constituted
as a national territory or how people came to believe that it was theirs.
And second, a tendency to assume that the French high commission was the state. But the high commission wasn't a state. The high commissioner was
certainly the dominant political figure in Syria throughout these years and the French military and intelligence services did most of the work of
claiming the monopoly of the legitimate use of violence. But the everyday state in Syria, that's to say an administrative
bureaucracy intervening regularly, excuse me, and increasingly in the social and economic lives of the country's
people was not French, but Syrian.
It was constituted as the administration of a nominally independent state out of Ottoman fabric
and it was staffed by Syrians like Khayri Rida reporting upwards to Syrian ministers.
At the top, French control was heavy-handed, lower down, much less so. And the Syrian nation
that nationalists sought to define, defend, and lead against the French gained its
territorial and institutional existence from the everyday work of bureaucrats, police, or teachers
in cities, towns, and villages from Damascus to the Kürt Dağı.
But it's hard to research the Syrian state in the mandate period published sources like newspapers are preoccupied
with the high politics of the struggle between colonialism and nationalism.
And the surviving archival record at the historical document center in Damascus was fragmentary when I visited it before the civil war,
more gap than archive. And I don't know what's happened to it since then.
So this paper is a practical response to a significant methodological problem: inaccessibility of archives or
non-existence of archives. It's not just about Rida's journey and what it tells us about the everyday state in a rural district
at the edges of the new state of Syria.
It also uses his reports to sketch out the contours of a ghost archive of documents that once existed but are now lost, which give us a sense
of the nature of the Syrian state in the 30s and how it functioned or at least how it
was meant to function.
It considers Rida himself as a self-consciously representative example of a new type of person, the Syrian state bureaucrat. and it tries
to suggest ways of studying that state in the absence of archives. Rida's report is a single seven-page document but read carefully,
it can help us find the Syrian state in the French mandate period.
So what did Rida and his companions see and do as they traveled to Kürt Dağı.
The journey took them from north to south from Bulbul to Rajo to al-Hamam. We'll follow them from north to south proceeding through
four themes as we go: border security, civil affairs, filing systems, and accounting practices.
This sounds like it goes from exciting to less exciting but there's a whiff of scandal over the bureaucratic routine
and accounting practices that should keep things interesting.
A word about the photos first. This isn't Rida's car, but it's only a year or two after his
journey on a road he might have driven along.
The photos I'm using in this presentation are from the Library of Congress in D.C and the Albert Kahn museum near Paris. The
former, a black and white from the mid-30s.
The latter are autochrome about 15 years earlier.
They all show this region around Aleppo in northern Syria in the interwar years. They're prone to orientalize it though.
So if I show an image of women weaving by hand outside beehive houses, it's worth remembering that interwar
Syria wasn't as timeless and unmodern as it appears to be in some of these photo collections.
Interspersed with these photos are extracts from the report photographed for me in 2007 at the Syrian archives.
Now let's start with border security.
This was the first thing Rida wrote about in paragraph one of his carefully numbered and lettered report.
The eastern villagers of his district qada', he wrote,
were exposed to havoc caused by rubber bands crossing over from Turkish territory, easily slipping over the border at night.
These bands most notably the one led by the notorious Ali Karu‘a al-Shirqi carried out active robbery,
plunder, and murder against the persons and properties of Syrian subjects before returning to their base in turkey.
Rida and the gendarme chief accompanying him decided to increase the policing of the border villages but the
permeable border was only part of the problem. More pressing was the attitude of local people.
Ali Karu‘a's wicked gang evidently had plenty of friends on the Syrian side of the new border. Rida and his companions had to summon the
heads of no less than no fewer than 40 villagers and warn them of evil consequences
should they harbor such convicts and fugitives.
Now Rida had a clear sense of the meaning of that border as a jurisdictional barrier between areas of Syrian and Turkish state authority
and also of the meaning of Syrian subjecthood as a legal and political identity informing, entailing conformity with Syrian state law.
But was this understanding shared by villagers living in the kaza he administered?
Perhaps not.
Their sheltering of al-Shirqi his band suggests that they took a different view of the border and of their own status as Syrian subjects.
But precisely through the state practices that individuals like Rida and his companions enacted-
the inspection tool, the stern words to village leaders and the border patrols- the syrianness of this region was
steadily increasing.
The border was becoming more meaningful on the ground and then the lives and minds of the people living near it. And their
status as Syrian subjects was influencing the shape of their lives whether they liked it or not.
This passage also provides our first indication of the ghost archive, as I'm calling it. Rida wrote to
his superior that he had already mentioned many things about the activities of these robbers.
"In the daily reports I have sent you successively in their time."
These daily reports are lost.
His report on the inspection tour was already an isolated fragment when I saw it in 2007.
I think this long opening paragraph about border security is probably the reason it was kept.
But from passing references like these, and we'll hear plenty more of them, we get a sense of what must once have
been a much larger documentary record generated by regular reporting procedures.
Rida's district was one among several in the governorate of Aleppo, which was one among several in Syria.
If every kaymakam like Rida was compiling daily reports and longer occasional documents
for the governor, there must once have been an accumulation of Syrian state documents to mirror the hundreds of boxes of
French documents we can still view in the archives of the high commission.
A large proportion of those documents would have been produced by local officials in small offices
in out of the way places like Bulbul, Rajo, and al-Hamam.
And they would have included the kind of papers that Rida inspected, starting in each case with our next
theme: the civil register. The state's record of births, marriages. and deaths.
Civil affairs, ahwal al-madaniyyah, were the first thing Rida reported on in each sub-district or
nahiah that he visited. In Bulbul. registered births came to 85 recorded in an orderly fashion in conformity with
the census law while deaths came to 33 registered in the original and the duplicate.
Three marriages and one divorce had been recorded.
These recording practices followed on from Ottoman precedence but they were now carried out by and for
the purposes of the Syrian state in accordance with the Syrian census law.
Rida referred to that law and expected his subordinates to follow the procedures it laid out as they went about their work.
And this kind of granular information gathering about the population down to individual level both characterizes and makes possible
the modern developmentalist state. It depends on documenting individual identity and we see the concern to do
that in Rida's complaints about documentary shortcomings at Rajo.
There, the two relevant registers the original and the duplicate, included details of 116 births but 10 of
them didn't give the signature or thumbprint of the person declaring the birth.
There were similar problems with the death register and the marriages.
This is another way in which this isolated surviving document indicates the existence of a vastly larger documentary record.
All of the certificates and registers that Rida mentions and their equivalents in every other sub-district of
office in Syria, all called into being by the sentence law, as well as thousands of communiques from
the interior ministry sent out to every district if not every sub-district.
They all once existed just like my baby's recently produced birth certificate exists in my hand and in Glasgow city council's hands and
etc. Most of that's vanished now. still, Rida's complaint about incomplete or improperly filed documentation
highlight his expectation that the records would indeed be available and complete.
The documentary record of individual identity that states gather isn't just a
matter for the state bureaucracy.
By the mid 20th century state-backed identity documentation made an enormous difference to an
individual's life in Syria as elsewhere. Even in the mandate period, it defined access not only to jobs in
the growing state bureaucracy but also to services such as education.
It's one thing to gather information though, whether about individual subjects or about the activities and transactions
of the local bureaucracy.
Storing it so it can be retrieved, that is filing and eventually archiving it, is quite another.
And Rida was very concerned with orderly filing.
Filing systems are our next theme.
At Bulbul, all was well. The declarations made for the registration of births, marriages, and deaths were not only in conformity with the law,
that's to say complete, signed and stamped, but also placed in their relevant binders. The sub-district office
had 15 of these within which incoming and outgoing correspondence had also been properly filed,
indicating, as Rida said, that the sub-district officer– the mudiriyah– is carrying out his duties and attending
to the matters that are his concern.
Now the fact that Rida numbered individual documents and binders also highlights the very
rudimentary bureaucratic infrastructure then present in a small place like Bulbul.
His final comment about this village noted that the sub-district office had no furniture at all
and asked his boss to allocate if possible a sofa and two wicker chairs.
Now if the office at Bulbul was spartan but orderly, at his other destination, Rajo and al-Hamam, things were less well organized.
We've already seen that the duplicates of many death and marriage certificates
were missing. Declarations of births, marriages, and deaths were at least in the right binders.
Incoming correspondence was not the sub-district office had no ledger to
record its own possession such as furniture, making it impossible to distinguish between the private property of state officials
and the public property of their offices, one of the key distinctions that characterizes the modern bureau, the modern bureaucracy.
And this wasn't just a theoretical problem. the sub-district officer at Rajo was located
in the private home of the previous sub-district chief.
And we'll see in a moment some of the problems that caused.
In al-Hamam, the situation was different again.
The documentation on civil affairs there was complete and correctly filed, but the number of births, marriages, and deaths recorded
was much smaller than the other two offices, where they used a table shown on the screen to show the difference.
And this kind of statistical comparison and this kind of statistical thinking themselves depend on the regular and
orderly collection, storage, and retrieval of census data.
There are key components of policy formation in modern states. And Rida himself interpreted this data,
though not by referring to the sub-district's total population, size, or some other demographic characteristic.
Instead he worried that the sub-district officer in al-Hamam wasn't doing enough to register all
births and deaths.
Whether he feared negligence or deliberate distortion of the figures, the concern itself was reasonable. Only a
few years later, the demonstration of this would literally divide the village.
Ehen the Sanjack of Alexandretta was handed over to the Turkish republic, the significant numerical presence of
Turkish speakers had justified a special administrative status for this bit of French mandate Syria since the french arrived.
And it was ceded to turkey in 1937-38 after a carefully managed plebiscite that overstated their demographic weight.
The new border ran right through al-Hamam.
The rest of the subject district offices paperwork meanwhile was a mess.
"The number of binders is great," Rida lamented, "but for no good reason."
He didn't understand the logic governing the organization of correspondence with governing, government departments or material on
subjects like irrigation or forestry. Documents were anyway filed haphazardly which prevents the person searching from
quickly finding what they were looking for.
Poor administration meant that administrative control was weak. An important part of modern state's work in producing what
James C Scott famously termed legibility of both territory irrigation forestry and of population–census– takes place
within the state bureaucracy itself. In offices like the sub-district office at al-Hamam. First coherent government
structured by legislation like the census law requires local officers to organize their paperwork in ways that
need to be, if not uniform, then at least comparable and mutually comprehensible.
The census law put in place by the Syrian government should produce files
on the census in the ministry of the interior in Damascus, in the offices of each governorate, and in the districts and sub-district
offices where census data was actually recorded and stored.
An official gathering information on irrigation or forestry should be able to find it at whichever
office across the country he visited.
And second within those categories, documents had to be properly filed.
It wasn't good enough for documents on one subject to end up in files about another. It wasn't good
enough for a register of incoming correspondents to not receive a document if the document itself could neither be
found nor accounted for.
And if accounting for documents was important, accounting for money was even more so.
Our final theme is accounting practices. Rida's report provides an insight into the financial functioning of the
Syrian state at local level and also into notions of moral probity, and good character of state
officials, of the reputation of state offices, and of proper relations between them and
the people they governed.
Rida made no comment on accounts at Bulbul, his first stop.
Perhaps because it was so small. But the municipalities of Rajo and al-Hamam evidently had a turnover of tens of
thousands of piasters. Their funds were divided between a strong box or safe for sunduq
and in the case of al-Hamam the Syrian bank.
And at both places there were serious problems with their accounting practices.
At Rajo, the headline figures at least were correct. Incoming revenue, less expenditure totaled twelve
thousand four hundred and sixty three and a half piasters.
And that's how much money was in the strong box. But beyond that the problems began.
Procedures intended to avoid corruption were not being correctly observed. Things like numbering the receipt books, pages,
getting payees to counter sign a receipt stub confirming the sum they'd been paid
so that a local official didn't charge more and pocket the difference.
Rida doesn't identify the specific regulations that stipulated these procedures but he does call them standard practice
al-'adah. Accounts management was also careless and records were incomplete.
And there were some historic mispayments or at least that's how Rida saw them, which reveal more about
how, where, and through whom the local government functioned.
They included an unauthorized purchase of a fire pump by the previous head of the municipality.
Since the municipality and the gendarmerie were both based in his own home. He'd used public funds to protect it
from fire.
Now in major centers like Damascus, modernizing conceptions of the state bureaucracy as an
autonomous set of institutions and public office as distinct from the private individuals who held it
had been manifested architecturally for decades in new public buildings since the
Ottoman period. But in the villages, this process was still in its infancy.
And from rigorous complaints about poor practice, we also get some hints about the personnel of local government,
though here his own report is less than clear.
There were some problem problematic payments to local officials these were disgraceful,
fahish jiddan, he wrote.
An evidence that matters were not proceeding in accordance with the systems and laws in place.
His observations about accounting irregularities show that he had in mind a clear idea
not only of the rules and procedures that should be followed
and the practices that should be observed, but also of what kind of person an
official of the local government should be.
Illegal payments for the building of a lime kiln had been the cause of rumors. Fees paid to the municipality
have not been properly deposited. "This I think damages the reputation of the staff and
opens a space for hearsay and rumors.
Some people were apparently being trusted to pay fees to the municipality
retrospectively but hadn't done so", which as he said
"throws wide open a door of give and take between the municipality and his debtors."
Now to function properly, local government required not just an overarching legal framework like the census law, a bureaucratic
infrastructure like the buildings the staff, the filing systems and correctly observed
procedures and practices.
It also needed the right kind of person to staff its offices.
At Bulbul, Rida spoke well of the subdistrict's officer: "I heard nothing to mar his reputation; his relations with
his superiors are excellent and his links with the police are good but within the bounds of police
regulations."
More surprisingly, Rida made similar observations about the personnel at Rajo,
explaining away the many problems he'd identified as resulting from administrative
inexperience, carelessness, or the actions of past office holders, not as things that could
or should be punished in the present.
And even at al-Hamam where there was extensive evidence of suspicious activity, he was oddly cautious.
A hefty sum had been spent on renovating the baths from which the village took
its name, which were shown in a slide and we way back there.
But without the public works department being consulted or the contract being
put out to tender, in other words, the money had been given to a mate of a local official,
Rida also details but in very confusing terms a curious affair relating to municipal transit fees on fuel supplied by the
Socony vacuum company of New York and Shell Oil in ways that present
details of the case to his superior and something like 20 000 piasters went astray. But leave to the governor of Aleppo, his boss,
the responsibility of deciding what if anything should be done about it. Now, if Rida's discourse about his local
local subordinates reveals an understanding of how a Syrian bureaucrat should be,
his own behavior hints at another distinct bureaucratic type– the back covering official who makes
sure his own conduct cannot be questioned while not rocking the boat
by doing anything about the questionable conduct of others.
And having finished his report with a frankly confusing account of this affair,
Rida left the matter in his superior's hands and signed off.
Now where does all this leave us? Oops.
What have we learned from following Rida on his journey?
His report is enough to give us a sense of the shape in outline of the Syrian state bureaucracy from governor at down to
village level, of its personnel, as well as the laws and procedures that govern their actions or were meant to.
It shows the scope as well as the limits of the state's ambitions and activities
at local level. It gives a more or less explicit insight into a mid-ranking bureaucrat's attitudes to the people he governed,
and an implicit one into their attitudes to being
governed. It suggests Rida's understanding of the sort of person a local official
should be, a local official, excuse me, As well as a sense again implicitly of
the sort of person he actually was. It always was a he in this period to my knowledge. and these
are not merely matters of local interest in the history of the Kürt Dağı.
They help us to understand how the Syrian state became a meaningful presence, unifying a territory now defined as
Syria, By its interventions in the lives of people now defined as Syrians.
Learning more about this would deepen our understanding of the politics of
nationalism in Syria but it would tell us about much more than that.
And some sources do remain accessible that can allow us to explore these lines of inquiry.
For example, in the annual French reports to the League of Nations there is ample, if tellingly skewed detail, on the
activities and budgets of the state under mandates down to the level of municipalities.
In the archives of the high commission, although they've been closed for a
good while now for various reasons, there is a great deal of documentation direct or indirect on the Syrian state
that has been neglected in the historiography that's too focused on the high commission itself and the
political actions of its own agencies, especially its intelligence services and coercive forces.
Literary sources, press sources in Arabic, and oral histories recorded closer to the time
like those Abdullah Hanna recorded in his long career could all be revisited to look beyond
the common focus on nationalist discourse and the anti-colonial struggle.
And a richer and more textured understanding of the political sociology of the Syrian state
would be the result of that inquiry. And it would be worth having not only for what it tells us about
Syria's past, but also for the future. even now years into a gruesome and horrendously destructive civil war,
most Syrian actors are still fighting for the Syrian state that took form not just on the map but on the
ground and in people's minds in the 1920s and 30s.
With the exception of Islamic state now seemingly eliminated as a territorial force,
and the Kurdish YPG whose enclave of Afrin came under Turkish assault as I first started drafting
the article on which this paper is based.
With these exceptions armed actors from the Syrian regime to the Islamist extremes of the opposition have remained committed to
the Syrian nation-state as the locus of their aspirations.
Even Islamist actors that had earlier seemed to share islamic state's disdain for the region's Sykes-Picot borders,
have reverted to a Syrian national framework in recognition of the fact that for most Syrians, that
is the framework that counts. And when the Syrian war finally ends, that is the state that will need to be rebuilt.
And I will stop there. thank you. I want to thank you. That was a wonderful lecture.
And um, this is a good way to kick off the series this year.
Um, so I'm going to leave it with that
Thank you, thank you very much.